{"id":3221,"date":"2015-04-02T10:17:23","date_gmt":"2015-04-02T10:17:23","guid":{"rendered":"https:\/\/rcn-ong.be\/?page_id=3221"},"modified":"2015-12-11T08:57:44","modified_gmt":"2015-12-11T08:57:44","slug":"janvier-2013-decembre-2014-sensibilisation-du-public-europeen-a-la-prevention-des-conflits-par-des-recits-radiophoniques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rcn-ong.be\/en\/que-faisons-nous\/nos-pays-d-intervention\/belgique\/janvier-2013-decembre-2014-sensibilisation-du-public-europeen-a-la-prevention-des-conflits-par-des-recits-radiophoniques\/","title":{"rendered":"Janvier 2013 &#8211; D\u00e9cembre 2014 : &#8220;Sensibilisation du public europ\u00e9en \u00e0 la pr\u00e9vention des conflits par des r\u00e9cits radiophoniques&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ce projet vise \u00e0 diffuser des t\u00e9moignages d\u2019hommes et de femmes qui ont invent\u00e9 leur propre mode\u00a0d\u2019\u00eatre face \u00e0 des crises meurtri\u00e8res contemporaines qu\u2019ils ont v\u00e9cus. Ces paroles ont une dimension universelle, elles si\u00e8gent pour l\u2019humanit\u00e9, c\u2019est pourquoi RCN Justice &amp; D\u00e9mocratie a entrepris de les diffuser dans plusieurs pays europ\u00e9ens (Royaume-Uni, Pays-Bas, France et Belgique). Ce projet est rendu possible gr\u00e2ce \u00e0 un financement de l\u2019Union Europ\u00e9enne sur la ligne budg\u00e9taire &#8220;Acteurs Non Etatiques et Autorit\u00e9s Locales dans le D\u00e9veloppement&#8221; (ANE AL).<\/p>\n<p><strong>Objectif du Projet<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Sensibilisation du public europ\u00e9en \u00e0 la pr\u00e9vention des conflits de droit international par des r\u00e9cits radiophoniques&#8221;<\/p>\n<p>Finalis\u00e9e en 2008, la s\u00e9rie radiophonique \u00ab Si c\u2019est l\u00e0, c\u2019est ici \u00bb rassemble les paroles citoyennes de 11 personnes du Rwanda, du Burundi, de la RDC, de la Bosnie-Herz\u00e9govine et du Cambodge qui ont travers\u00e9 des crises meurtri\u00e8res contemporaines \u00ab Comment comprendre ces crises pour qu\u2019elles ne se reproduisent plus ? \u00bb \u00ab Comment (re-)vivre ensemble apr\u00e8s un tel chaos ? \u00bb. Ces personnes racontent leur parcours, leur reconstruction et leur engagement, nous interpellant ainsi sur notre propre citoyennet\u00e9, pour participer \u00e0 la construction d\u2019un monde plus juste. Par la diffusion large de ces \u00e9missions dans plusieurs pays europ\u00e9ens, RCN J&amp;D souhaite aussi rappeler l\u2019humanit\u00e9 commune qui nous unit, au-del\u00e0 de la distance et des diff\u00e9rences, et r\u00e9veiller notre capacit\u00e9 de mobilisation et d\u2019indignation face \u00e0 notre humanit\u00e9 bless\u00e9e par les crimes de g\u00e9nocide, contre l\u2019humanit\u00e9 et de guerre.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sultat 1<\/strong><\/p>\n<p>La production d\u2019outils de sensibilisation radio est poursuivie (cr\u00e9ation et diffusion radio). En 2012, afin <a href=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Sensibilisation-du-public-europ\u00e9en.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-3902\" src=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Sensibilisation-du-public-europ\u00e9en-300x200.jpg\" alt=\"Sensibilisation du public europ\u00e9en\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Sensibilisation-du-public-europ\u00e9en-300x200.jpg 300w, https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Sensibilisation-du-public-europ\u00e9en-100x67.jpg 100w, https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Sensibilisation-du-public-europ\u00e9en-150x100.jpg 150w, https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Sensibilisation-du-public-europ\u00e9en-200x133.jpg 200w, https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Sensibilisation-du-public-europ\u00e9en.jpg 314w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>de pouvoir toucher l\u2019ensemble de la population des pays europ\u00e9ens vis\u00e9s, RCN Justice &amp; D\u00e9mocratie a choisi de compl\u00e9ter la s\u00e9rie 1 par la traduction des onze \u00e9missions en n\u00e9erlandais (elle existe d\u00e9j\u00e0 en fran\u00e7ais, anglais, kinyarwanda et kirundi). Dans la suite de ce travail, la production d\u2019une deuxi\u00e8me s\u00e9rie d\u2019\u00e9missions a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9e en 2009. Encore en cours de production, cette deuxi\u00e8me s\u00e9rie radiophonique s\u2019inscrit dans la continuit\u00e9\u00a0de la s\u00e9rie 1, la s\u00e9rie 1 pr\u00e9sentant les r\u00e9cits de victimes et la s\u00e9rie 2, les r\u00e9cits d\u2019auteurs de violences. Par cette s\u00e9rie d\u2019\u00e9missions sur le parcours d\u2019auteurs de crimes, il ne s\u2019agit ni de d\u00e9douaner la personne, ni de la d\u00e9responsabiliser ou de la juger mais d\u2019inviter \u00e0 une r\u00e9flexion sur l\u2019acte criminel. \u00ab Comment en vient-il \u00e0 commettre l\u2019irr\u00e9parable ? \u00bb \u00ab Comment \u00e9clairer le processus aboutissant \u00e0 ces crimes ? \u00bb \u00ab Quelles sont, apr\u00e8s le jugement, les exp\u00e9riences de reconstruction ? \u00bb<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sultat 2<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Sensibilisation-du-public-europ\u00e9en-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3900\" src=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Sensibilisation-du-public-europ\u00e9en-2.jpg\" alt=\"Sensibilisation du public europ\u00e9en 2\" width=\"201\" height=\"134\" srcset=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Sensibilisation-du-public-europ\u00e9en-2.jpg 201w, https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Sensibilisation-du-public-europ\u00e9en-2-100x67.jpg 100w, https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Sensibilisation-du-public-europ\u00e9en-2-150x100.jpg 150w, https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Sensibilisation-du-public-europ\u00e9en-2-200x133.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a>Des espaces d\u2019\u00e9ducation \u00e0 la pr\u00e9vention des conflits sont organis\u00e9s autour des outils de sensibilisation radio. En 2012 et 2013, plus de 1500 personnes (\u00e9l\u00e8ves, \u00e9tudiants, professeurs, chercheurs, membres des diasporas des Grands-Lacs, acteurs de l\u2019\u00e9ducation au d\u00e9veloppement) ont particip\u00e9 \u00e0 ces animations. L\u2019approche p\u00e9dagogique d\u00e9velopp\u00e9e par RCN J&amp;D s\u2019articule autour de l\u2019exploitation des s\u00e9ries radiophoniques et s\u2019appuie sur l\u2019exp\u00e9rience acquise pendant pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies dans des pays en transition d\u00e9mocratique. Il ne s\u2019agit pas tant de transmettre des r\u00e9ponses, que de faire \u00e9merger des questions et interroger le sens du droit et des pratiques d\u00e9mocratiques, en invitant les citoyens \u00e0 bousculer leurs repr\u00e9sentations de la justice, de la d\u00e9mocratie et du vivre ensemble. Le d\u00e9veloppement de ces animations a permis \u00e0 RCN J&amp;D de d\u00e9velopper des supports p\u00e9dagogiques adapt\u00e9s, de consolider son positionnement dans le secteur de l\u2019\u00e9ducation au d\u00e9veloppement et de construire des synergies prometteuses.\u00a0<a href=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Sensibilisation-du-public-europ\u00e9en-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-3901\" src=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Sensibilisation-du-public-europ\u00e9en-3.jpg\" alt=\"Sensibilisation du public europ\u00e9en 3\" width=\"129\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Sensibilisation-du-public-europ\u00e9en-3.jpg 129w, https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Sensibilisation-du-public-europ\u00e9en-3-100x124.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 129px) 100vw, 129px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ce projet vise \u00e0 diffuser des t\u00e9moignages d\u2019hommes et de femmes qui ont invent\u00e9 leur propre mode\u00a0d\u2019\u00eatre face \u00e0 des crises meurtri\u00e8res contemporaines qu\u2019ils ont v\u00e9cus. Ces paroles ont une dimension universelle, elles si\u00e8gent pour l\u2019humanit\u00e9,<\/p>\n<p><span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/rcn-ong.be\/en\/que-faisons-nous\/nos-pays-d-intervention\/belgique\/janvier-2013-decembre-2014-sensibilisation-du-public-europeen-a-la-prevention-des-conflits-par-des-recits-radiophoniques\/\">Read more &#8250;<\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":2175,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"sidebar-content-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3221","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3221"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4059,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3221\/revisions\/4059"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}