{"id":3264,"date":"2015-04-02T10:51:22","date_gmt":"2015-04-02T10:51:22","guid":{"rendered":"https:\/\/rcn-ong.be\/?page_id=3264"},"modified":"2015-12-11T08:58:51","modified_gmt":"2015-12-11T08:58:51","slug":"2001-2002-enregistrement-du-proces-des-quatre-de-butare-sur-la-base-de-la-loi-de-competence-universelle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/que-faisons-nous\/nos-pays-d-intervention\/belgique\/realisations-anterieures\/2001-2002-enregistrement-du-proces-des-quatre-de-butare-sur-la-base-de-la-loi-de-competence-universelle\/","title":{"rendered":"2001 &#8211; 2002 &#8220;Enregistrement du proc\u00e8s des &#8220;quatre de Butare&#8221; sur la base de la loi de comp\u00e9tence universelle&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019histoire de l\u2019engagement de RCN J&amp;D en Belgique est intimement li\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement historique et judiciaire qu\u2019a repr\u00e9sent\u00e9 le proc\u00e8s d\u2019assises de quatre Rwandais, accus\u00e9s de participation au g\u00e9nocide, en 2001 en Belgique. En avril 2001, en Belgique, sur la base de la comp\u00e9tence universelle s\u2019ouvre le proc\u00e8s de quatre Rwandais accus\u00e9s de crimes dans le cadre du g\u00e9nocide. C\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019un jury populaire d\u2019un Etat tiers s\u2019autorise \u00e0 juger des crimes internationaux.<\/p>\n<p>En tant qu\u2019organisation belge et organisation \u0153uvrant dans le secteur du droit et de la transmission de la m\u00e9moire, RCN Justice &amp; D\u00e9mocratie a estim\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait essentiel que la m\u00e9moire de ce proc\u00e8s soit conserv\u00e9e. C\u2019est dans cette perspective que l\u2019organisation a demand\u00e9 et obtenu l\u2019accord du Pr\u00e9sident de la Cour d\u2019Assises pour enregistrer l\u2019enti\u00e8ret\u00e9 des d\u00e9bats.<\/p>\n<p>RCN Justice &amp; D\u00e9mocratie s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 deux niveaux :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La pr\u00e9servation de la m\u00e9moire du proc\u00e8s<\/strong> : La pr\u00e9servation de la version sonore originale et de sa retranscription int\u00e9grale par \u00e9crit est essentielle notamment pour se pr\u00e9munir de la d\u00e9naturation de son contenu \u00e0 des fins partisanes ;<\/li>\n<li><strong>La diffusion de la m\u00e9moire du proc\u00e8s<\/strong> : La mise \u00e0 disposition de la m\u00e9moire du proc\u00e8s est une ressource unique tant pour des acteurs engag\u00e9s dans le secteur de la sensibilisation au respect des droits humains et \u00e0 la pr\u00e9vention des crimes internationaux, que pour des chercheurs travaillant sur les crimes internationaux, des praticiens du droit ou des rwandais \u00e0 la recherche de leur propre histoire.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>R\u00e9sultats<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Emissions radiophoniques<\/strong> : En 2003, la radio France-Culture, radio publique fran\u00e7aise, a r\u00e9alis\u00e9 en collaboration avec RCN Justice &amp; D\u00e9mocratie une s\u00e9rie de 25 \u00e9missions sur le proc\u00e8s \u00ab Rwanda, un g\u00e9nocide oubli\u00e9 \u00bb (radiodiffusion du 28 juillet au 30 ao\u00fbt 2003). Ces \u00e9missions permettent d\u2019approfondir, \u00e0 partir des \u00e9l\u00e9ments sonores, une s\u00e9rie de questions : \u2018Comment se pr\u00e9pare un g\u00e9nocide ?\u2019 \u2018Que vise-t-il ?\u2019 \u2018Une gu\u00e9rison est-elle possible ?\u2019 \u2018Le pardon est-il possible ?\u2019 \u2018Un g\u00e9nocide ressemble-t-il \u00e0 un autre g\u00e9nocide \u2018 ? Dans ce cadre, 35 personnes ont \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9es (victimes, parties au proc\u00e8s, experts, observateurs, militants du droit,\u2026) ;<\/li>\n<li><strong>Site Assises Rwanda<\/strong>\u00a0: Pour permettre un acc\u00e8s grand public \u00e0 ces informations, RCN Justice &amp; D\u00e9mocratie a cr\u00e9\u00e9 en 2002 un site internet qui restitue les d\u00e9bats qui ont eu lieu durant le proc\u00e8s mais aussi les interrogent \u00e0 travers la retranscription d\u2019entretiens men\u00e9s avec des personnalit\u00e9s ayant assist\u00e9 au proc\u00e8s. Ces personnalit\u00e9s rassemblent des professeurs d\u2019universit\u00e9s, psychologues, s\u00e9nateurs, militants des droits de l\u2019Homme, \u00e9crivains et juristes. Depuis sa cr\u00e9ation, ce site est visit\u00e9 en moyenne 40.000 fois par an. Pour visiter ce site, <a href=\"http:\/\/assisesrwanda2001.org\/\" target=\"_blank\">veuillez cliquer ici<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019histoire de l\u2019engagement de RCN J&amp;D en Belgique est intimement li\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement historique et judiciaire qu\u2019a repr\u00e9sent\u00e9 le proc\u00e8s d\u2019assises de quatre Rwandais, accus\u00e9s de participation au g\u00e9nocide, en 2001 en Belgique. En avril 2001, en Belgique,<\/p>\n<p><span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/que-faisons-nous\/nos-pays-d-intervention\/belgique\/realisations-anterieures\/2001-2002-enregistrement-du-proces-des-quatre-de-butare-sur-la-base-de-la-loi-de-competence-universelle\/\">Lees meer &#8250;<\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":3177,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"sidebar-content-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3264","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3264"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4060,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3264\/revisions\/4060"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}