{"id":3319,"date":"2015-04-09T10:57:56","date_gmt":"2015-04-09T10:57:56","guid":{"rendered":"https:\/\/rcn-ong.be\/?page_id=3319"},"modified":"2015-05-04T11:35:47","modified_gmt":"2015-05-04T11:35:47","slug":"avril-2013-publication-de-louvrage-justices-transitionnelles-oser-un-modele-burundais-comment-vivre-ensemble-apres-un-conflit-violent","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/publications\/etudes\/avril-2013-publication-de-louvrage-justices-transitionnelles-oser-un-modele-burundais-comment-vivre-ensemble-apres-un-conflit-violent\/","title":{"rendered":"Avril 2013 &#8211; Publication de l\u2019ouvrage \u00ab JusticeS transitionnelleS : Oser un mod\u00e8le burundais. Comment vivre ensemble apr\u00e8s un conflit violent ? \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>R\u00e9dig\u00e9 sous la direction d\u2019Anne-A\u00ebl Pohu et d\u2019Emmanuel Klimis, et publi\u00e9 en collaboration avec les Facult\u00e9s universitaires Saint-Louis de Bruxelles.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Final_Couverture_avant_justices_transitionnelles-22-9eac1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3732\" src=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Final_Couverture_avant_justices_transitionnelles-22-9eac1.png\" alt=\"Final_Couverture_avant_justices_transitionnelles-22-9eac1\" width=\"180\" height=\"278\" srcset=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Final_Couverture_avant_justices_transitionnelles-22-9eac1.png 180w, https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Final_Couverture_avant_justices_transitionnelles-22-9eac1-100x154.png 100w, https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Final_Couverture_avant_justices_transitionnelles-22-9eac1-150x232.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a>RCN Justice &amp; D\u00e9mocratie a le plaisir de vous pr\u00e9senter l\u2019ouvrage \u00ab JusticeS transitionnelleS. Oser un mod\u00e8le burundais \u00bb, r\u00e9dig\u00e9 sous la direction d\u2019Anne-A\u00ebl Pohu et d\u2019Emmanuel Klimis, et publi\u00e9 en collaboration avec les Facult\u00e9s universitaires Saint-Louis de Bruxelles. Celui-ci pr\u00e9sente une r\u00e9flexion sur le processus dit de justice transitionnelle, c\u2019est-\u00e0-dire sur les initiatives et m\u00e9canismes de v\u00e9rit\u00e9, de justice et de r\u00e9conciliation tels qu\u2019ils se mettent en place au Burundi suite aux violences fratricides et aux \u00e9pisodes de guerre civile qui ont d\u00e9chir\u00e9 le pays pendant plusieurs d\u00e9cennies. En offrant une lecture plurielle de ces m\u00e9canismes, cet ouvrage nous invite \u00e0 penser l\u2019\u00e9mergence possible d\u2019un mod\u00e8le burundais, qui gagnerait \u00e0 \u00eatre diffus\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019ouvrage pr\u00e9sente tout d\u2019abord le travail men\u00e9 au Burundi par RCN Justice &amp; D\u00e9mocratie depuis 2001. En utilisant le th\u00e9\u00e2tre sur les collines pour traiter de la question du (re)vivre ensemble apr\u00e8s la guerre, RCN a organis\u00e9 des groupes de discussion et collect\u00e9 les avis, attentes et craintes de la population burundaise en mati\u00e8re de justice de transition. Le livre confronte ensuite ces paroles aux avis d\u2019experts burundais et internationaux r\u00e9unis lors du colloque qui s\u2019est tenu le 28 mars 2012 \u00e0 Bujumbura, avec la participation d\u2019Andr\u00e9 Guichaoua, Melchior Mukuri, Nairi Arzoumanian-Rumin, et Pierre Vincke.<\/p>\n<p>Le r\u00e9sultat souligne l\u2019existence, discr\u00e8te mais vivace, de dimensions informelles de la justice transitionnelle \u00e9tablies dans les collines, loin des n\u00e9gociations politiques et du processus formel engag\u00e9 sous l\u2019\u00e9gide des Nations unies, qui accumule les retards et peine \u00e0 produire des r\u00e9sultats. Un DVD restituant les d\u00e9bats \u00e9chang\u00e9s lors du colloque accompagne l\u2019ouvrage.<\/p>\n<p>Cette publication (216 pages) peut \u00eatre command\u00e9e pour le prix de 40 \u20ac aupr\u00e8s des Facult\u00e9s universitaires Saint-Louis en remplissant le bon de commande et en l\u2019envoyant \u00e0 l\u2019adresse suivante : Publications des Facult\u00e9s universitaires Saint-Louis, Boulevard du Jardin botanique, 43, 1000 Bruxelles, Belgique<\/p>\n<ul>\n<li>T\u00e9l\u00e9chargez <a href=\"http:\/\/www.rcn-ong.be\/IMG\/pdf\/Bon_de_commande_-_JusticeS_TransitionnelleS.pdf\" target=\"_blank\">le bon de commande<\/a>.<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9chargez <a href=\"http:\/\/www.rcn-ong.be\/IMG\/pdf\/Resume_-_JusticeS_TransitionnelleS.pdf\" target=\"_blank\">le r\u00e9sum\u00e9 de l\u2019ouvrage<\/a>.<\/li>\n<li>Table des mati\u00e8res <a href=\"http:\/\/www.rcn-ong.be\/IMG\/pdf\/Table_des_matieres_-_JusticeS_TransitionnelleS.pdf\" target=\"_blank\">disponible ici<\/a>.<\/li>\n<li>Pour un aper\u00e7u du Programme en lien avec cette publication, veuillez <a href=\"https:\/\/rcn-ong.be\/que-faisons-nous\/nos-pays-d-intervention\/burundi\/realisations-anterieures\/projet-2011-2013-pour-une-justice-conciliatrice-de-proximite\/\" target=\"_blank\">cliquer ici<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>R\u00e9dig\u00e9 sous la direction d\u2019Anne-A\u00ebl Pohu et d\u2019Emmanuel Klimis, et publi\u00e9 en collaboration avec les Facult\u00e9s universitaires Saint-Louis de Bruxelles.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Final_Couverture_avant_justices_transitionnelles-22-9eac1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3732\" src=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Final_Couverture_avant_justices_transitionnelles-22-9eac1.png\" alt=\"Final_Couverture_avant_justices_transitionnelles-22-9eac1\" width=\"180\" height=\"278\" srcset=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Final_Couverture_avant_justices_transitionnelles-22-9eac1.png 180w, https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Final_Couverture_avant_justices_transitionnelles-22-9eac1-100x154.png 100w, https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Final_Couverture_avant_justices_transitionnelles-22-9eac1-150x232.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a>RCN Justice &amp; D\u00e9mocratie a le plaisir de vous pr\u00e9senter l\u2019ouvrage \u00ab JusticeS transitionnelleS.<\/p>\n<p><span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/publications\/etudes\/avril-2013-publication-de-louvrage-justices-transitionnelles-oser-un-modele-burundais-comment-vivre-ensemble-apres-un-conflit-violent\/\">Lees meer &#8250;<\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":2077,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3319","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3319"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3776,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3319\/revisions\/3776"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}