{"id":3626,"date":"2015-04-23T10:32:05","date_gmt":"2015-04-23T10:32:05","guid":{"rendered":"https:\/\/rcn-ong.be\/?page_id=3626"},"modified":"2020-05-26T12:34:45","modified_gmt":"2020-05-26T10:34:45","slug":"marie-louise-sibazuri-vivre-cest-conter","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/que-faisons-nous\/nos-outils-pedagogiques\/la-mallette-pedagogique\/si-cest-la-cest-ici-onze-portraits-radiophoniques-et-leur-histoire-a-onze-voix\/marie-louise-sibazuri-vivre-cest-conter\/","title":{"rendered":"Marie-Louise Sibazuri, &#8220;Vivre, c\u2019est conter&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/2_Marie-Louise-Sibazuri-e1430126108867.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-3611\" src=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/2_Marie-Louise-Sibazuri-300x300.jpg\" alt=\"2_Marie-Louise Sibazuri\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p>Dramaturge burundaise, Marie-Louise SIBAZURI \u00e9crit ; elle joue ; elle conte ; elle danse. Sc\u00e9nariser la guerre pour mieux la comprendre, jouer la crise pour en sortir : des feuilletons radiophoniques destin\u00e9s aux r\u00e9fugi\u00e9s burundais du Burundi et de Tanzanie, des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre en pleine guerre civile \u00e0 Bujumbura dans les ann\u00e9es 90, des contes pour les enfants\u2026 Au bord du lac de Louvain-la-Neuve, le r\u00e9cit de cette femme incroyable, qui porte en elle l\u2019histoire du Burundi et le d\u00e9sir croissant d\u2019y prendre part activement. Dans cette \u00e9mission, c\u2019est une force et une douceur qui se d\u00e9gagent ; c\u2019est le r\u00e9cit d\u2019une femme, ponctu\u00e9 d\u2019histoires terribles, qui remuent et \u00e9meuvent ; c\u2019est une parole pos\u00e9e, qui sort du fin fond de son ventre. En partageant l\u2019\u00e9nergie qu\u2019elle met dans ses diff\u00e9rents projets, elle nous en donne.<\/p>\n<p>La s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 qui se d\u00e9gage de ce portrait est paradoxalement provocante ; et nous, que pouvons-nous produire face \u00e0 nos propres crises ? En partant de la crise burundaise de 1993, elle nous confie ici des cl\u00e9s indirectes d\u2019une r\u00e9flexion sur la place de l\u2019art dans la r\u00e9solution des conflits. \u00ab Je crois que la guerre a cr\u00e9\u00e9 en moi une certaine combativit\u00e9, une fa\u00e7on de me dire que quand on marche et qu\u2019on tombe, parfois, on PASSE un temps assis et \u00e7a fait du bien de rester assis m\u00eame si on se dit qu\u2019on n\u2019est pas en train d\u2018avancer mais on r\u00e9cup\u00e8re un tout petit peu par rapport \u00e0 la marche qu\u2019on venait de faire et se dire que d\u00e8s qu\u2019on se rel\u00e8ve, il faut marcher avec plus d\u2019\u00e9nergie et aller plus loin et je me dis que je suis peut-\u00eatre dans cette logique maintenant, de faire plus et si possible mieux, que ce que j\u2019avais fait avant la guerre, un peu comme un d\u00e9fi lanc\u00e9 \u00e0 la guerre, histoire de lui dire \u00ab tu as d\u00e9moli ce que tu as d\u00e9moli mais tu n\u2019as pas d\u00e9moli l\u2019essentiel qui est ma vie et avec \u00e7a, je peux reconstruire mieux que ce que j\u2019avais construit auparavant. \u00bb<\/p>\n<p>Vous trouverez un extrait du r\u00e9cit (25 min) de Marie-Louise Sibazuri ici :<\/p>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3626-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2_MarieLouiseSibazuri_Capsule.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2_MarieLouiseSibazuri_Capsule.mp3\">https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2_MarieLouiseSibazuri_Capsule.mp3<\/a><\/audio>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/2_Marie-Louise-Sibazuri-e1430126108867.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-3611\" src=\"https:\/\/rcn-ong.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/2_Marie-Louise-Sibazuri-300x300.jpg\" alt=\"2_Marie-Louise Sibazuri\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p>Dramaturge burundaise, Marie-Louise SIBAZURI \u00e9crit ; elle joue ; elle conte ; elle danse. Sc\u00e9nariser la guerre pour mieux la comprendre, jouer la crise pour en sortir : des feuilletons radiophoniques destin\u00e9s aux r\u00e9fugi\u00e9s burundais du Burundi et de Tanzanie,<\/p>\n<p><span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/que-faisons-nous\/nos-outils-pedagogiques\/la-mallette-pedagogique\/si-cest-la-cest-ici-onze-portraits-radiophoniques-et-leur-histoire-a-onze-voix\/marie-louise-sibazuri-vivre-cest-conter\/\">Lees meer &#8250;<\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":3202,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3626","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3626"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6414,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3626\/revisions\/6414"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rcn-ong.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}